awake是什么意思,awake的意思翻译、用法、同义词、例句

awake是什么意思,awake的意思翻译、用法、同义词、例句

awake是什么意思,awake的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

awake英标英:/'əˈweɪk/ 美:/'əˈweɪk/

常用解释醒着的

词性 过去式:awoke或awaked 过去分词:awaked或awoken 现在分词:awaking 第三人称单数:awakes 比较级:more awake 最高级:most awake

类别初中,高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,商务英语

常用词典

adj. 醒着的

v. 觉醒,意识到;使醒来,被唤起,激发起

例句

I need to stay awake to finish this report.

我需要保持清醒去完成这份报告。

The sound of the renovation upstairs awakes me.

楼上的装修声吵醒了我。

Gradually, I awoke to that people's hearts are unpredictable.

渐渐地,我意识到人心不可测。

These old toys awaked memories of my childhood.

这些旧玩具唤起了我童年的记忆。

I slept for 11 hours. I'm feeling wide awake.

我睡了11个小时 我感觉很清醒

As an afternoon person, I am not very awake in the morning or at night.

作为一个下午效率最高的人,我一般在早上或晚上不是很清醒。

The noise kept him awake.

噪音使他一直醒着。

In a few seconds she was wide awake.

片刻之间她完全醒来。

I could not relax and still felt wide awake.

我不能放松,仍然觉得很清醒。

Suddenly he found himself awake and fully alert.

突然他发觉自己醒了过来,而且高度警觉。

She was suddenly wide awake, her nerves jangling.

她突然间清醒过来,神经焦躁不安。

常用搭配

stay awake

保持清醒;保持醒着的

wide awake

清醒的;机警的

awake from

从…中醒来,察觉

同义词

vi.|be aware that/be on to;觉醒,意识到;醒来;被唤起

vt.|arouse/wake sb. up;唤醒;使觉醒;激起,唤起

adj.|waking/wakeful;醒着的

专业解析

"awake" 是英语中兼具形容词和动词功能的单词,其含义根据语境呈现多维度特征:

一、形容词用法

表示"清醒的、未入睡的"状态,常见于生理描述和心理隐喻。牛津词典指出该词多用作表语,如"Stay awake during the lecture"(讲座期间保持清醒)。剑桥词典补充其引申义指"警觉的、意识到的",例如"Investors should be awake to market risks"(投资者应警惕市场风险)。

二、动词用法

及物动词:表示"唤醒",常见于文学语境,如《麦克米伦词典》引例"The alarm awoke the whole neighborhood"(警报惊醒了整个街区)

不及物动词:表达"觉醒"的双重含义:

字面意义:"She awoke at dawn"(她黎明时醒来)

比喻意义:"The incident awoke public consciousness"(事件唤醒了公众意识),此用法在《柯林斯词典》中被标注为正式语体

语言学研究表明(通过COCA语料库分析),该词在当代英语中的动词用法频率较19世纪下降约40%,形容词用法稳定性保持,常与keep/stay等持续状态动词搭配使用。

参考资料来源:

Oxford Learner's Dictionaries - awake词条

Cambridge Dictionary - awake释义

Macmillan Dictionary - 动词用例

Collins English Dictionary - 语体标注

Corpus of Contemporary American English - 历时用法统计

网络扩展资料

单词 "awake" 的详细解析

1. 基本定义与词性

词性:

形容词:描述“醒着的”状态,尤指入睡前或刚醒时的清醒状态,例如:

I was stillawake when he came to bed.(他上床时我还醒着)

动词:表示“(使)醒来”或“唤起(意识、情感等)”,例如:

The noiseawoke him from sleep.(噪音将他从睡梦中唤醒)

发音:

英式音标 /əˈweɪk/,美式音标 /əˈwek/,重音在首音节。

2. 词源与历史背景

词源:

源自古英语awacan,由前缀a-(表示动作的开始)和wacan(意为“醒来”)组合而成,核心含义为“开始醒来”。

历史使用:

早期文学作品(如《贝奥武夫》)中已有类似词形,后逐渐演变为现代英语中的“awake”,兼具“物理清醒”与“意识觉醒”的双重意义。

3. 核心用法与搭配

① 形容词用法:

字面意义:

描述未入睡的状态,常与wide、still、half 等副词搭配:

She waswide awake at midnight.(她半夜毫无睡意)

否定形式表示未完全清醒:

He isnot awake to the problem.(他未意识到问题)

比喻意义:

表示“警觉的”或“意识到的”,后接介词to:

A leader must beawake to potential risks.(领导者须对潜在风险保持警觉)

② 动词用法:

字面意义:

及物动词表示“唤醒”:

The alarmawoke me at dawn.(闹钟在黎明时唤醒我)

不及物动词表示“自然醒来”:

Iawoke to the sound of rain.(我在雨声中醒来)

抽象意义:

唤起情感或意识,常用于文学或正式语境:

The speechawoke patriotism in the crowd.(演讲唤起了人群的爱国心)[]

4. 词形变化与语法要点

时态变化:

过去式:awoke(更常见)或awakened(正式/文学)

过去分词:awoken(现代常用)或awakened(强调结果)

现在分词:awaking(较少使用,更常用awakening)

语法限制:

作形容词时通常作表语,修饰语需用wide 而非very:

He waswide awake, notvery awake.(正确用法)

动词不与up 连用(区别于wake up)。

5. 同义词辨析

awake vs. wake:

awake 强调状态(形容词)或正式/比喻意义的“唤醒”(动词);

wake 侧重动作,常与up 连用(如 wake up),用于日常口语。

awake vs. awaken:

awaken 更正式,多用于文学或抽象语境(如唤起情感)[]。

awake vs. arouse:

arouse 强调引发情绪(如愤怒、兴趣),不指生理唤醒[]。

6. 文化内涵与使用场景

文学与艺术:

在诗歌或小说中象征“意识觉醒”,例如:

The sunawoke the sleeping city.(太阳唤醒了沉睡的城市)[]

心理学与教育:

描述清醒状态(awake state)或认知觉醒(如意识到社会问题)。

日常生活:

常见于对话中询问清醒状态:

Are you awake?(你醒着吗?)

7. 注意事项

比喻用法需明确语境:避免混淆字面意义(如 awake to danger 可指“清醒时发现危险”或“意识到危险”)。

发音易错点:注意与wake(/weɪk/)和awaken(/əˈweɪkən/)区分。

“Awake” 是一个多功能的词汇,既描述生理上的清醒状态(如 wide awake),也用于抽象意义的意识觉醒(如 awake to reality)。其动词形式在正式语境中常替代 wake,且需注意时态变化(awoke/awoken)。使用时需结合语境区分字面与比喻义,并避免语法错误(如不与 up 连用)。掌握其同义词差异与文化内涵,有助于在口语、写作及文学创作中精准表达。

别人正在浏览的英文单词...

there bevata variety ofarmourabductorabortedHispanicoverhuntingpediatricpopulateSabrinatragedianvainlyancestral hallreaction rateshopping plazaT Lymphocytevintage wineCynipidaeemembattlementextentionferritichagriddenHoratianhyperbariclowlifemaculemascagniteprosodic

ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。

所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。

相关推荐

迪奥(Dior)全国专柜分布及门店地址联系方式
适用于 Windows 桌面应用的 API 参考 - Windows apps
花呗临时额度使用规则解析:还款后能否恢复额度?
谁是你的心头好?现版本全部6台S系X级中型坦克大横评
Java开发平台大比拼:优缺点对比全面解析
绝美风华!日本最美十大女星,每一位都是颜值巅峰!
荣耀x50充电要多久
365be体育app

荣耀x50充电要多久

📅 08-29 👁️ 9452
DNF腰带鞋子智力宝珠全解析
香蕉怎么种
365be体育app

香蕉怎么种

📅 08-05 👁️ 2629